🚗 Il parcheggio per gli ospiti è gratuito !

Chalet Cainallo 1240 m. — Home

Informativa sulla Privacy

ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)

www.chaletcainallo.com

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati è: Silvia Nasazzi, titolare dell’attività Chalet Cainallo, Esino Lario (LC).

Sito web: www.chaletcainallo.com
PEC: chaletcainallo@domiciliodigitale.com
C.F.: NSZSLV71S54E507A

2. Tipologie di dati trattati

2.1 Dati di navigazione

I sistemi informatici preposti al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet: indirizzi IP, tipo di browser, sistema operativo, pagine visitate, orario di accesso e altri parametri relativi all’ambiente informatico dell’utente. Si tratta dei registri tecnici (log) generati dalla piattaforma di hosting.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del sito e potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di eventuali reati informatici ai danni del sito.

2.2 Statistiche di visita anonime

Il sito rileva statistiche di visita aggregate tramite Vercel Web Analytics, uno strumento di misurazione senza cookie. Per ogni visualizzazione di pagina sono registrati: pagina visitata, eventuale sito di provenienza, Paese e città approssimativi, tipo di dispositivo, browser e sistema operativo, data e ora.

È inoltre registrata una singola interazione volontaria: la pressione del pulsante «Prenota ora», che apre una conversazione WhatsApp, con l’indicazione della pagina da cui è partita. La finalità è misurare quante richieste di prenotazione hanno origine dal sito. Il contenuto del messaggio, il numero di telefono e l’identità dell’utente non sono accessibili a questo sito: la conversazione si svolge interamente su WhatsApp, secondo le condizioni e l’informativa privacy del relativo fornitore.

La visita è associata a un codice derivato dalla richiesta stessa, eliminato automaticamente dopo 24 ore: non vengono utilizzati cookie né identificatori persistenti, non è possibile riconoscere l’utente in visite successive né seguirne la navigazione su altri siti. I dati non consentono di identificare la singola persona e non vengono incrociati con altre fonti. Quanto sopra vale sia per le visualizzazioni di pagina sia per l’interazione descritta al capoverso precedente.

2.3 Dati forniti volontariamente dall’utente

Il presente sito web non prevede form di contatto, registrazione utenti, iscrizione a newsletter o altre modalità di raccolta diretta di dati personali. Non viene richiesto all’utente di fornire alcun dato personale per la navigazione del sito.

3. Cookie

Il sito non utilizza cookie: nessun cookie tecnico persistente, nessun cookie analytics, nessun cookie di profilazione o di terze parti. Non vengono impiegati localStorage, sessionStorage o altre tecnologie che memorizzino informazioni sul dispositivo dell’utente, comprese le statistiche di visita descritte al punto 2.2. Per questo motivo non è presente alcun banner di richiesta del consenso. Per maggiori dettagli si rimanda alla Cookie Policy.

4. Piattaforma di hosting: Vercel

Il sito è ospitato sulla piattaforma Vercel (Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA). Vercel agisce in qualità di Responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR per quanto riguarda i dati tecnici di navigazione (log) elaborati dai propri server e le statistiche di visita anonime descritte al punto 2.2, raccolte tramite il servizio Vercel Web Analytics della stessa società.

Il trasferimento di dati verso gli Stati Uniti avviene in conformità al EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF). Per maggiori informazioni: vercel.com/legal/privacy-policy.

5. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati di navigazione è fondato sul legittimo interesse del Titolare (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR) a garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del sito web. Sul medesimo legittimo interesse si fonda la rilevazione delle statistiche di visita anonime e aggregate di cui al punto 2.2, necessarie per conoscere l’utilizzo del sito e migliorarne i contenuti: trattandosi di dati aggregati che non memorizzano informazioni sul dispositivo e non permettono di identificare l’utente, l’impatto sui diritti dell’interessato è minimo.

6. Periodo di conservazione dei dati

I dati di navigazione (log del server) vengono conservati dalla piattaforma di hosting per il tempo strettamente necessario alla gestione tecnica del sito e comunque per un periodo non superiore a 90 giorni, salvo eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell’autorità giudiziaria.

Il codice che identifica una visita nelle statistiche di cui al punto 2.2 viene eliminato automaticamente dopo 24 ore. Restano disponibili al Titolare i soli dati statistici aggregati, che non si riferiscono a persone identificabili.

7. Diritti dell’interessato

Ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR, l’utente ha il diritto di: ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano e di conoscerne il contenuto e l’origine (diritto di accesso); ottenere l’aggiornamento, la rettifica o l’integrazione dei dati (diritto di rettifica); ottenere la cancellazione dei dati (diritto all’oblio); ottenere la limitazione del trattamento; opporsi al trattamento per motivi legittimi (diritto di opposizione); ricevere i propri dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico (diritto alla portabilità).

Per esercitare tali diritti, l’utente può contattare il Titolare del trattamento ai recapiti indicati nella sezione 1.

L’utente ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).

8. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento, dandone pubblicità agli utenti mediante pubblicazione sulla presente pagina. Si prega di consultare periodicamente questa pagina per verificare eventuali aggiornamenti.

Ultimo aggiornamento: 27 luglio 2026